La mouche dans le pain

​​La mouche dans le pain

« Même en savourant le pain, méfie-toi de ce que ta langue célèbre : la mouche peut se cacher sous la mie. »

​

 Sens profond :

​

Dans cette image simple mais malicieuse, le pain représente le plaisir, l’aisance, la satisfaction. Et la mouche symbolise le danger invisible, la tromperie, l’inattendu masqué dans le confort.

Autrement dit :

Ce n’est pas parce que tu es dans une période douce que tout ce que tu reçois est bon.

Ce n’est pas parce que c’est agréable en bouche que c’est bon pour toi.

​

 Enseignement traditionnel :

Apprendre à ne pas se fier uniquement au plaisir immédiat

Garder un esprit lucide, même dans l’abondance

Cultiver la présence d’esprit, même quand tout semble aller bien​

Commentaire éditorial de Savane Écho :

​

Dans un monde qui nous pousse à consommer, à avaler, à célébrer sans recul… ce proverbe agit comme un tambour discret. Il nous murmure que la vraie sagesse, ce n’est pas de refuser le pain, mais de rester attentif à ce qui s’y glisse.

Il nous rappelle aussi que la vigilance n’est pas de la méfiance : c’est de l’amour lucide, une manière de se protéger sans se fermer.

Dans la savane comme dans nos villes, les illusions sont parfois bien emballées. Et celui qui veut transmettre doit aussi apprendre à observer, même ce qui se cache sous la mie.

​

À méditer :

​

Le danger ne frappe pas toujours avec fracas.

Parfois, il vibre doucement… entre une bouchée et une caresse.